France's old provinces were never officially called provinces at all
Ask for a map of the provinces of pre-revolutionary France and no two versions will match. Contemporaries never used the word for any official unit: the kingdom was carved separately into dioceses, généralités and military governments, and later writers confused those governments with cultural regions, blurring borders ever since.
The word itself, borrowed from Roman institutions, surfaced in French in the 15th century and stayed vague because several territorial systems overlapped. The area under the parlement of Artois, for example, did not match either its military government or its intendance. The geographer Onésime Reclus went so far as to question whether provinces described anything real.
Yet many of these units were ancient. Gaul held fifty-four main peoples and over a hundred smaller ones, each an independent state that Julius Caesar called a civitas. Under the later Roman Empire these became dioceses, and because they escaped the carving-up of estates they came through nearly unchanged right up to the Revolution. Alongside the older Provincia that became Provence, Roman Gaul grew from three provinces to eleven over four centuries, while its civitates multiplied from 33 to 113.
The Revolution swept this away. After abolishing regional privileges on the night of 4 August 1789, the Constituent Assembly designed uniform departments meant to serve every state function at once, with each capital hosting a prefecture, a court, a bishopric and more. Protests from towns that stood to lose their courts, arsenals or universities kept the plan from being fully realised. The provinces lingered administratively until 21 September 1791.
The new departments also swapped tribal names for geography: the land of the Arverni, Auvergne, gave way to Puy-de-Dôme, and Périgord, named for the Petrocores, to Dordogne. Today province describes regional areas that keep a cultural and linguistic identity, and some modern regions share both names and rough borders with their historic predecessors.
Source: Provinces of France