Finding something worth knowing…

Ideas & Philosophy

The Ramayana's first and last books were probably added later

Valmiki's epic runs to roughly 24,000 couplets in seven books, but scholars think only the middle five belong to the oldest layer. The opening Balakanda and closing Uttara Kanda differ in style and contradict the rest in places, and neither appears in the earliest surviving manuscript of the poem.

Its title joins Rama with ayana, journey, so it means Rama's journey. The poem follows the prince of Ayodhya, sent into fourteen years of forest exile after his stepmother Kaikeyi presses his father. With his wife Sita and brother Lakshmana he wanders the subcontinent until Ravana, king of Lanka, carries Sita off. Allied with the Vanaras, among whom Hanuman becomes his most devoted follower, Rama defeats Ravana and returns home to be crowned.

Dating relies on clues inside the text. Estimates for the oral core range from the eighth to the fourth century BCE, with later layers reaching the third century CE. Robert P. Goldman proposed 750 to 500 BCE, noting that the poem never mentions Buddhism, ignores the later dominance of Magadha, and calls Kosala's capital Ayodhya rather than its later names. Hermann Jacobi was among those who identified the framing books as additions, and M. R. Parameswaran argues that the Uttara Kanda's treatment of women and Shudras betrays a later hand.

Oral transmission split into northern and southern recensions that drifted apart for centuries before anyone wrote them down. The northern line tended to simplify for local listeners, while the southern kept a more archaic, uniform shape that now underpins critical editions. Romesh Chunder Dutt judged it a growth of centuries whose main story nonetheless bears the stamp of a single mind.

Classed as itihasa, a narrative of past events laced with teaching, it pairs with the Mahabharata as one of Hinduism's two great epics. It holds up ideal sons, brothers, spouses, servants and kings, and gave India the utopian idea of Ramarajya, a realm ruled by virtue. Buddhist and Jain adaptations exist alongside many retellings in Indian languages, and its characters shaped the culture of Hindu and Buddhist nations alike.

Source: Ramayana

Related

More in Ideas & Philosophy · All topics